- Жена Иуды
- Доброе утро, Вероника
- Среди каннибалов
- Мачо
- Тайная страсть
- Дело
- Тайные истины
- Монархиня
- Аманда О
- Мятежный дух
- Кто убил Сару? (2021)
- Отмена действия (2020)
- Всегда ведьма (2019)
- Любовь вне закона (2018 – 2019)
- Неуправляемая (2017 – 2019)
- Тайные истины (2015 – 2021)
- Среди каннибалов (2015)
- Дело (2013 – 2018)
- Дороги Индии (2009)
- Осторожно с ангелом (2008 – 2009)
- Ты – моя жизнь (2006 – 2007)
- Странная Анастасия (2004)
- Мачо (2003)
- Тайная страсть (2003 – 2004)
- Papá corazón (Папино сердце, 1973) — Аргентина/Перу
- La esclava Isaura (Рабыня Изаура, 1976) — Бразилия
- Caballo Viejo (Старый конь, 1988) — Колумбия
- Mujeres de Arena («Секрет Тропиканки», 1993) — Бразилия
- Corazón salvaje (Дикое сердце, 1993) — Мексика
- Café, con Aroma de Mujer (Кофе с запахом женщины, 1994) — Колумбия
- María la del barrio (Мария из предместья, 1995) — Мексика
- Chiquititas (Детвора, 1995) — Аргентина
- Muñeca brava (Дикий Ангел, 1998) — Аргентина
- Yo soy Betty, la fea (Я — Бетти, дурнушка, 1999) — Колумбия
- O Clone (Клон, 2001) — Бразилия
- Avenida Brasil (Проспект Бразилии, 2012) — Бразилия
- “Пабло Эскобар. Хозяин Зла”
- “Ты – моя жизнь”
- “Кто такая Дани?”
- “Медики: Линия жизни”
- “Дикий Ангел”
- Океан
- Луиза-Фернанда
- Реванш
- Запретная женщина
- Кассандра
- Ка Ина
- Любить до смерти
- Поддаться искушению
- Проспект Бразилии
- Нарко: Мексика
Жена Иуды
Рейтинг | Кинопоиск — 8.1/ IMDB — 8.7 |
Жанр | Мелодрама, драма, криминал, детектив |
Производство | Венесуэла / 2002 |
Режиссёр | Отто Родригес, Олегарио Баррера |
В ролях | Шанталь Бодо, Хуан Карлос Гарсия, Эстефания Лопес, Астрид Каролина Эррера, Луис Херардо Нуньес, Гледис Ибарра, Джули Рестифо, Федра Лопес, Хавьер Видал, Киара |
Захватывающая теленовелла венесуэльского производства. Двадцать лет назад был убит священник Себастьян. В смерти священника обвинили его невесту, прекрасную Альтаграсию дель Торо. Девушку схватили и увели в тюрьму прямо во время свадебной церемонии.
В заключении Альтаграсия продумывала план мести, и вот, через много лет, женщина оказывается на свободе. Её возвращение совпадает с чередой убийств в городке, каждое из которых совершается невестой, одетой в белое платье. Местные жители прозвали убийцу «женой Иуды». Неужели Альтаграсия привела свой жуткий план в действие?
Во время трансляции сериала в Венесуэле проходил конкурс «Угадай, кто жена Иуды». При этом никто из актёров не знал разгадки тайны. В конце съёмок режиссёр принёс актрисе, исполняющей роль убийцы, конверт с посланием: «Ты – жена Иуды».
Доброе утро, Вероника
Рейтинг | Кинопоиск — 6.7/ IMDB — 7.6 |
Жанр | Детектив , криминал , триллер |
Производство | Бразилия / 2020 |
Режиссёр | Рог де Соуза, Жозе Энрике Фонсека , Изабель Жагуарибе |
В ролях | Таина Мюллер, Камила Моргадо, Эдуарду Московиш, Антонио Грассы, Паоло Сезар Мела, Силвиу Гинданы, Елиса Волпато, Элис Вальверде, Адриано Гариб |
Вероника Торрес служит в отделе по расследованию убийств в бразильском Сан-Паулу. В последнее время Вероника разыскивает преступника, который охотится в Интернете на одиноких женщин.
Негодяй усыпляет своих жертв и выкладывает интимные фото в сеть. В ходе расследования внимание женщины-следователя привлекает семейная пара, в которой женщина подвергается ужасающему насилию.
Один из новых латиноамериканских сериалов снят по одноимённому роману Рафаэля Монтеса и Иланы Казой, которые работают вместе под псевдонимом Андреа Килмор.
Среди каннибалов
Рейтинг | Кинопоиск — 7.5/ IMDB — 7.6 |
Жанр | Драма |
Производство | Аргентина, Уругвай / 2015 |
Режиссёр | Пабло Васкес, Хуан Хосе Кампанелья |
В ролях | Эдуардо Бланко, Марио Аларкон, Наталия Лобо, Габриэль Галликкио, Жерардо Чендо, Марсело Мелинго, Вероника Пелаччини, Жизелль Мотта, Наталия Орейро, Бенхамин Викунья |
Месть – самый надёжный вид правосудия. Много лет назад невинная 17-летняя Арианна Мендоза была изнасилована четырьмя мужчинами. Двадцать лет женщина жаждала мести, и вот час расплаты настал.
Главный обидчик Арианны, Рафаэль Вальмора, занимает пост мэра города и стремиться стать президентом страны. Женщина устраивается на работу в мэрию и проникает в ближний круг обидчиков. Им предстоит ответить сполна за свои прегрешения.
Главную роль в проекте исполнила уругвайская актриса, певица и дизайнер Наталья Орейро. Её партнёром по съёмочной площадке стал чилийский актёр Бенхамин Викунья. Есть версия, что во время работы между актёрами завязался роман, который едва не разрушил семью актрисы.
Мачо
Рейтинг | Кинопоиск — 7.3/ IMDB — 8.1 |
Жанр | Драма |
Производство | Чили / 2003 |
Режиссёр | Эрваль Абреу |
В ролях | Эктор Ногера, Фелипе Браун, Хорхе Сабалета, Гонсало Валенсуэла, Диего Муньос, Пабло Диас, Мария Елена Светт, Тересита Рейес, Кристиан Кампос, Родриго Бастидас |
Доктор Анхель Меркадер старался дать своей семье всё самое лучшее. Вместе с женой Валентиной они вырастили и воспитали семь сыновей. Каждому из них Анхель дал имя, начинающееся на букву «А».
Но вот по прошествии лет глава семьи понимает, что ни один из сыновей не оправдал его надежд. Начало распаду некогда дружной семьи положил сам Анхель. Узнав, что один из его сыновей гомосексуалист, он изгоняет его из дома.
Мачо (от исп. macho – самец) – одно из немногих заимствований в русском языке из испанского. Обозначает агрессивного мужчину с яркой сексуальной составляющей. Впервые слово было использовано в русской литературе в 1965 году Михаилом Анчаровым в романе «Теория невероятности».
Тайная страсть
Рейтинг | Кинопоиск — 8.3/ IMDB — 8.0 |
Жанр | Драма, мелодрама |
Производство | Колумбия, США / 2003 |
Режиссёр | Маурисио Крус, Родриго Триана, Серхио Осорио |
В ролях | Марио Симарро, Хуан Альфонсо Баптиста, Мишель Браун, Данна Гарсия, Паола Андреа Рей, Наташа Клаусс, Кристина Лилли, Сарик Леон, Хуан Пабло Шук, Глория Гомез |
В бедном районе братья Рейес-Герреро воспитывают сестру по имени Ливия. Ливия влюбляется в мужчину много старше себя – Бернардо Элизондо. Наивная девушка верит словам Бернардо о скорой женитьбе и не догадывается, что у возлюбленного есть семья. Вскоре Бернардо погибает, а Ливия обнаруживает, что беременна. В отчаянии девушка кончает жизнь самоубийством. На могиле единственной сестры братья клянутся отомстить за её смерть.
Колумбийская теленовелла пользовалась успехом и была продана в 100 стран. В США в 2014 году был выпущен ремейк кинокартины под названием «Земля королей».
Дело
Рейтинг | Кинопоиск — 7.8/ IMDB — 8.1 |
Жанр | Драма, комедия |
Производство | Бразилия / 2013 |
Режиссёр | Мишель Тихмирофф, Жулия Пачеко Жордан |
В ролях | Рафаэла Манделли, Жулиана Шальч, Мишель Батиста, Жоау Габриэль Васконселлос, Габриэль Годой, Гильерме Вебер, Эдуардо Семирян, Эйнат Фальбель, Джонас Олива, Алин Джонс |
Многосерийный проект о профессиональных буднях девушек с пониженной социальной ответственностью. Стареющая жрица любви, Карен, решила применить к интимному бизнесу свежие маркетинговые идеи. В помощницы женщина берёт сообразительных коллег по ремеслу – Магали и Луну. Вместе девушки готовы совершить революцию в древнейшей, как мир, профессии.
Один из лучших латиноамериканских сериалов. В каждой серии бразильского многосерийного проекта Карен использует новый маркетинговый приём и анализирует полученный результат с экономической точки зрения.
Тайные истины
Рейтинг | Кинопоиск — 7.7/ IMDB — 8.1 |
Жанр | Драма, мелодрама |
Производство | Бразилия / 2015 |
Режиссёр | Мауру Мендонса Филью, Андре Баррош, Андре Фелипе Биндер |
В ролях | Рейнальдо Джанеккини, Камила Кейроз, Мариета Северо, Родриго Ломбарди, Дрика Мораэс, Райнер Кадети, Агата Морейра, Граци Массафера, Гильермина Гинли, Гэбриел Леоне |
Соблазны большого города – девушки слетаются на них, как бабочки на свет. Вот и Арлетт мечтает о карьере модели в Сан-Паулу. В столице красивую девушку ждёт быстрый успех, она сразу же попадает в модельное агентство. Но Арлетт и не подозревает, что попала в ловушку. В действительности ей придётся заниматься эскорт-услугами для состоятельных клиентов.
Бразильская многосерийная мелодрама получила международную премию «Эмми» в категории «Лучшая новелла 2015», а также премию бразильской прессы и Сан-Паульской Ассоциации кинокритиков.
Монархиня
Рейтинг | IMDB — 7.9 |
Жанр | Драма |
Производство | Мексика / 2019 |
Режиссёр | Хосе Мануэль Кравиотто, Фернандо Ровзар, Наталия Беристен |
В ролях | Ирене Асуэла, Хуан Мануэль Берналь, Освальдо Бенавидес, Рехина Павон, Карла Аделл, Роса Мария Бьянчи, Дали Гонзалез, Габриела де ла Гарса, Джеймс Хайд, Алехандро де Ойос Парера |
Огромная бизнес-империя семьи Карранца под названием «Monarca» включает в себя множество фирм в различных отраслях экономики. Но особой любовью у основателя холдинга, Донна Карранца, пользуется завод по производству мексиканской текилы. Внезапно глава семейства умирает при странных обстоятельствах, а между его наследниками начинается борьба за обладание бизнесом.
Настоящую мексиканскую текилу делают только из голубой Агавы. Производится текила исключительно в Мексике, в штате Халиско. Национальный день текилы – 24 июля.
Аманда О
Рейтинг | Кинопоиск — 7.6/ IMDB — 8.0 |
Жанр | Мелодрама, комедия |
Производство | Аргентина / 2008 |
Режиссёр | Игнасио Лекуна |
В ролях | Наталия Орейро, Лусиано Кастро, Хульета Сильберберг, Бенджамин Амадео, Фабио Асте, Эстебан Колетти, Маурисио Даюб, Пилар Гамбоа, Валерия Лорка, Франсиско Наполи |
Аргентинский комедийный сериал с элементами фантастики. Известную певицу Аманду О весь мир знает, как простого, доброго и отзывчивого человека. Но это лишь образ, грамотно выстроенный менеджерами звезды. На самом деле, Аманда – завистливая, эгоистичная и самовлюблённая женщина. Но однажды, споткнувшись на вручении очередной премии, Аманда приходит в себя в мире, где её место заняла совсем другая девушка.
«Аманда О» стала первой теленовеллой, снятой специально для интернета и сотовых телефонов. В 2010 году в России решили переснять ромком с Анастасией Заворотнюк в главной роли. Но так как проект не пользовался успехом у телезрителей, его закрыли после пятой серии.
Мятежный дух
Рейтинг | Кинопоиск — 7.8/ IMDB — 7.8 |
Жанр | Драма, мелодрама, комедия, музыка |
Производство | Аргентина / 2002 |
Режиссёр | Мартин Мариани, Крис Морена, Мауро Скандолари |
В ролях | Камила Бордонаба, Бенхамин Рохас, Луисана Лопилато, Фелипе Коломбо, Катрин Фулоп, Мартин Сифилд, Артуро Бонин, Бой Ольми, Микаэла Васкес, Хорхе Махьо |
История четырёх подростков, обучающихся в престижной школе «Элитный путь». Вместе с детьми аргентинского высшего класса в ней обучаются и ребята из простых семей, проявившие особые способности к обучению.
Именно так попал в школу Мануэль Агирре. Его друзьями в колледже стали дети влиятельных бизнесменов и чиновников. Вместе ребята создают группу, которую называют «Мятежный дух». Но Мануэль скрывает от товарищей свои истинные мотивы.
Поп-группа «Erreway», созданная во время съёмок многосерийного проекта, просуществовала несколько лет и выпустила альбомы, которые стали «золотыми» и «платиновыми» в Аргентине.
Кто убил Сару? (2021)
18 лет назад Алекса посадили в тюрьму за убийство родной сестры Сары. После освобождения мужчина пытается очистить свое имя и найти настоящего убийцу. Его подозрения падают на семью Ласкано – погибшая девушка знала слишком много тайн влиятельного клана. Со временем именно в этой семье Алекс найдет союзников по борьбе. Новинка кино получила продолжение сразу после завершения первого сезона.
Трейлер
Оригинальное название: ¿Qué pasó con Sara?
Жанр: Детектив, драма, триллер, криминал
Актеры: Маноло Кардона, Хинес Гарсия Мильян, Каролина Миранда…
Страна: Мексика
Рейтинг: IMDb – 6.6
Возрастные ограничения: 18+
Отмена действия (2020)
Эта увлекательная латиноамериканская новинка – сериал, где драматические события разворачиваются в мексиканской средней школе. Неизвестный хакер взламывает технику подростков и публично раскрывает их тайны. Пока все заняты выяснением отношений и попытками сохранить оставшиеся секреты от вездесущего взломщика, старшеклассница Софи пытается найти преступника, используя дедуктивный метод.
Трейлер
Оригинальное название: Control Z
Жанр: Драма
Актеры: Ana Valeria Becerril, Майкл Ронда, Yankel Stevan…
Страна: Мексика
Рейтинг: Кинопоиск – 6.6, IMDb – 6.8
Всегда ведьма (2019)
Латиноамериканский сериал с русской озвучкой и субтитрами о ведьме из 17 столетия. Девушку с магическим даром собираются сжечь на костре, но она совершает прыжок во времени – в 21 век, и оказывается в современной Картахене. Теперь колдунье нужно не только разобраться с собственными способностями, забросившими ее сквозь века, но и найти способ выжить в новом мире и спасти любимого, которому грозит смерть в Картахене в 17 веке. Фэнтезийное кино – экранизация романа «Йо, Бруха» Айседоры Чакон.
Трейлер
Оригинальное название: Siempre Bruja
Жанр: Фэнтези, драма, мелодрама
Актеры: Sofía Araujo Mejía, Анхели Гавирия, Sofía Araújo…
Страна: Колумбия
Рейтинг: Кинопоиск – 6.3, IMDb – 6.3
Любовь вне закона (2018 – 2019)
Алехандра готовится выйти замуж за любимого человека, но свадьба срывается – полиция арестовывает жениха в день бракосочетания. Чтобы доказать его невиновность и помочь другим людям, оказавшимся в беде, девушка устраивается на работу в адвокатское бюро «Vega y Asociados». Между ней и коллегой юристом Рикардо вспыхивает страсть. Ремейк колумбийской теленовеллы «Закон сердца».
Оригинальное название: Por amar sin ley
Жанр: Драма
Актеры: Давид Сепеда, Хосе Мария Торре, Хулиан Хиль…
Страна: Мексика
Рейтинг: IMDb – 7.8
Неуправляемая (2017 – 2019)
Один из лучших латиноамериканских сериалов рассказывает о судьбе Эмилии, жены политика. Будучи супругой влиятельного человека, она во всем поддерживала мужа, в том числе в попытках баллотироваться на пост президента Мексики. Но когда Диего Нава получил нужный пост, между супругами начались конфликты. В попытках спастись от мужа Эмилия оказывается втянута в водоворот криминальных событий. Популярный сериал продлили на 3-й сезон, съемки начались в 2021 году, но дата выхода пока не определена.
Трейлер
Оригинальное название: Ingobernable
Жанр: Триллер, драма, криминал, детектив
Актеры: Кейт дель Кастильо, Леа Аллерс, Эрендира Ибарра…
Страна: Мексика
Рейтинг: IMDb – 7.2
Возрастные ограничения: 16+
Тайные истины (2015 – 2021)
Латиноамериканский хит с высоким рейтингом о провинциалке, мечтающей о карьере модели. Главная героиня перебирается в Сан Паулу – большой бразильский город, где можно реализовать любые амбиции. Желанная работа нашлась сразу – юную красавицу взяли в модельное агентство, возглавляемое Фанни. Вот только Арлетт еще не знает о том, что на самом деле агентство – лишь прикрытие. И она сама, как и другие девушки, будет вынуждена оказывать эскорт-услуги состоятельным клиентам.
Трейлер
Оригинальное название: Verdades Secretas
Жанр: Драма, мелодрама
Актеры: Камила Кейроз, Мариета Северо, Агата Морейра…
Страна: Бразилия
Рейтинг: Кинопоиск – 7.6, IMDb – 8.3
Среди каннибалов (2015)
17-летнюю Ариану жестоко изнасиловали и чуть не убили четверо мужчин. 20 лет спустя жертва пытается отомстить своим обидчикам, один из которых баллотируется на пост президента. Сын женщины, родившийся после той ночи, никогда не видел свою мать и вырос под попечительством священника – отца Мартина. В список лучших многосерийная драма с захватывающим сюжетом о мести попала из-за отличных отзывов зрителей и участия в сериале популярной Наталии Орейро.
Оригинальное название: Entre caníbales
Жанр: Драма
Актеры: Эдуардо Бланко, Марио Аларкон, Наталия Лобо…
Страна: Аргентина, Уругвай
Рейтинг: Кинопоиск – 7.5, IMDb – 7.6
Возрастные ограничения: 16+
Дело (2013 – 2018)
Комедийный сериал из Латинской Америки рассказывает о силе характера элитной проститутки Карин и сделанном ею апгрейде древнейшей профессии. Проработав в сфере эскортных услуг несколько лет, она решает использовать маркетинговые уловки для поднятия собственного бизнеса. Помогают ей в этом деле подруги – Луна и Магали. Для производства сериала его создателям пришлось всерьез заняться изучением теории маркетинга.
Трейлер
Оригинальное название: O Negócio
Жанр: Драма, комедия
Актеры: Рафаэла Манделли, Жулиана Шальч, Мишель Батиста…
Страна: Бразилия
Рейтинг: Кинопоиск – 8.0, IMDb – 8.1
Возрастные ограничения: 18+
Дороги Индии (2009)
Сюжет популярной бразильской мелодрамы охватывает события, начиная от 50-х годов прошлого века и до наших дней. Показана любовь между представителями разных каст на фоне социально-политического устройства Индии, где подобные связи были под запретом. Далее действие сериала переносится в Бразилию, где интриг становится все больше, а один из героев инсценирует свою смерть, впоследствии меняя имя. Контраст между «индийскими» и «бразильскими» эпизодами стал изюминкой сериала.
Трейлер
Оригинальное название: Caminho das Índias
Жанр: Драма, мелодрама, приключения
Актеры: Жулиана Паэс, Лаура Кардозу, Кристиане Торлони…
Страна: Бразилия
Рейтинг: Кинопоиск – 7.8, IMDb – 6.8
Возрастные ограничения: 16+
Осторожно с ангелом (2008 – 2009)
Маричуй – сирота, в 14 лет сбежавшая из приюта. На улице девушка становится жертвой изнасилования, что приводит к ночным кошмарам и желанию отомстить обидчику. За очередную мелкую кражу девушка попадает в тюрьму, где встречает психолога Хуана Мигеля. Тот уговаривает судей отпустить Маричуй под его личную ответственность и начинает ухаживать за бывшей преступницей. Но вскоре женщина вспоминает лицо своего обидчика…
Трейлер
Оригинальное название: Cuidado con el ángel
Жанр: Драма, мелодрама
Актеры: Майте Перрони Беорлеги, Уильям Леви, Erik Corona…
Страна: Мексика
Рейтинг: Кинопоиск – 8.0, IMDb – 6.6
Ты – моя жизнь (2006 – 2007)
Мартин Кесада – успешный предприниматель и автогонщик, Эсперанса Муньос – профессиональный боксер. На первый взгляд у этих людей нет ничего общего, но обстоятельства сводят молодых людей вместе. Девушка-боксер после травмы руки оставляет спорт и приходит устраиваться в компанию Мартина. Начальник влюбляется в красавицу и вскоре понимает, что она – не очередное увлечение. Лента вошла в топ латиноамериканских сериалов, получила премии Clarin и Martin Fierro.
Трейлер
Оригинальное название: Sos mi vida
Жанр: Мелодрама, комедия, спорт
Актеры: Факундо Арана, Наталия Орейро, Карлос Беллосо…
Страна: Аргентина
Рейтинг: Кинопоиск – 7.8, IMDb – 6.8
Возрастные ограничения: 16+
Странная Анастасия (2004)
Анастасия и ее сестры становятся частью влиятельной семьи ювелиров. Эпатажная и креативная женщина умело использует свои внешность и ум для повышения доходности бизнеса, чем заслуживает любовь дона Аурелиано – главы семьи. Мужу Анастасии не нравится деятельность жены, но пойти против воли деда он не может. Все меняется, когда в семью возвращают крест снов – легендарное украшение, принадлежавшее самой Екатерине Второй. Мистические образы и призраки, которые вызывает этот крест, стали самой интересной сюжетной линией в криминальной мелодраме.
Трейлер
Оригинальное название: Estrambótica Anastasia
Жанр: Ужасы, драма, мелодрама, криминал, детектив
Актеры: Майра Алехандра, Карлос Фелипе Альварез, Норкис Батиста…
Страна: Венесуэла
Рейтинг: Кинопоиск – 7.1, IMDb – 7.6
Возрастные ограничения: 16+
Мачо (2003)
Сериал из Южной Америки рассказывает об одной консервативной чилийской семье. Ее лидер сделал все, чтобы семеро сыновей выросли успешными и влиятельными людьми: дал им достойное образование, привил моральные принципы и научил добиваться поставленных целей. Но, оглядываясь на свою жизнь, Анхель Меркадер понимает, что все идет не так, как он распланировал в самом начале. Популярный сериал посвящен извечной проблеме отцов и детей, а также – неоправданных родительских ожиданий и необходимости мириться с ситуацией, а не пытаться переделать мир под свои представления.
Трейлер
Оригинальное название: Machos
Жанр: Драма
Актеры: Эктор Ногера, Фелипе Браун, Хорхе Сабалета…
Страна: Чили
Рейтинг: Кинопоиск – 7.3, IMDb – 8.0
Тайная страсть (2003 – 2004)
Роман между Либией и женатым мужчиной заканчивается трагично: любовник становится жертвой несчастного случая, а девушка накладывает на себя руки. Братья Либии считают, что виновата в этом семья погибшего мужчины – именно их обвинения довели беременную женщину до самоубийства. Родственники клянутся отомстить за смерть сестры и несколько лет спустя начинают воплощать в жизнь жестокий план.
Трейлер
Оригинальное название: Pasión de Gavilanes
Жанр: Драма, мелодрам
Актеры: Данна Гарсия, Паола Андреа Рей, Марио Симарро…
Страна: Колумбия, США
Рейтинг: Кинопоиск – 8.4, IMDb – 7.9
Возрастные ограничения: 16+
Papá corazón (Папино сердце, 1973) — Аргентина/Перу
Пинина — девушка без матери, живущая в школе-интернате, где с ней происходят различные приключения. Отец и тётя очень ее любят, но у них мало времени, чтобы позаботиться о ней. Поэтому Пинина проводит большую часть своего времени в этом интернате, где вместо родителей у неё монахини… Она общается с призраком своей матери, который даёт ей советы.
У этой мыльной оперы несколько ремейков. Один из них шёл 4 года в Мексике и за это время вышло больше 600 серий (в оригинале всего 110).
В «Папином сердце» главную роль исполнила великолепная Андреа Дель Бока, которая позже станет звездой сериалов «Антонелла», «Селеста», «Чёрная жемчужина».
Сериал чёрно-белый и вряд ли вы стали бы его сейчас смотреть, но он оставил след среди латиноамериканских мыльных опер…
La esclava Isaura (Рабыня Изаура, 1976) — Бразилия
Сериал про многострадальную рабыню, которой предстоит пройти множество испытаний, прежде чем она обретёт свою любовь и свободу.
Это была первая теленовелла, которую транслировало советское телевидение, но популярна она была во всём мире.
Главная героиня Луселия Сантус благодаря этой роли навсегда вошла в историю латиноамериканских мыльных опер! Она снялась в 19-ти теленовеллах — сможете вы назвать хотя бы одну кроме Рабыни Изауры?
Caballo Viejo (Старый конь, 1988) — Колумбия
В этой популярной теленовелле снялся покойный колумбийский актер Карлос Муньос, сыгравший Эпифанио дель Кристо Мартинеса. Это история про то, как богатый мужчина возрастом за пятьдесят влюбляется в свою юную племянницу.
У главного героя очень забавные усы.
Сериал «Старый конь» транслировался во многих странах и везде был популярен. До России эта теленовелла так и не добралась.
Mujeres de Arena («Секрет Тропиканки», 1993) — Бразилия
Сериал, который в оригинале называется «Женщины из песка», но в России его локализовали как «Секрет Тропиканки», чтобы прикормленный обычной «Тропиканкой» (показанной ранее) зритель смотрел и этот сериал.
Монтажёры вовсю использовали наложение кадров, чтобы одновременно показать Глорию Пирес в роли Рут и её же в роли Ракел…
Это история про двух сестёр близнецов, каждая из которых ещё и притворялась другой. Все эти 4 роли достались Глории Пирес. Также зрителю понравился один из самых запоминающихся персонажей — Тоньо-Лунатик, которого исполнил Маркус Фрото.
Corazón salvaje (Дикое сердце, 1993) — Мексика
Этот сериал в Америке получил статус культового. В одной только Колумбии его повторяли 5 раз. Сериал был мегапопулярным, имея рекордную аудиторию. Выиграл множество наград…
Это адаптация романа итальянской писательницы Марии Зараттини о легендарном любовном треугольнике между двумя молодыми графинями Моникой и Эми, и незаконнорожденным сыном богатого помещика Хуана дель Диабло.
Café, con Aroma de Mujer (Кофе с запахом женщины, 1994) — Колумбия
В центре внимания Тереза и Карменза Суарез (дочь и мать), которые путешествуют по разным кофейным плантациям в поисках работы. Они стараются приходить в то время и в те места, где есть урожай. Однажды владелец одной плантации, на которой они регулярно работают, умирает. Вся семья возвращается на похороны и Тереза встречает парня своей мечты…
Теленовелла очень хорошо показывала кофейную культуру Колумбии. Зрители видели как типичные плантации в глубине страны, так и кофейный бизнес изнутри крупной кофейной компании. За очень короткое время эта новелла стала очень популярной среди всех слоёв населения. В 20-00 по будням во время показа улицы буквально вымирали.
María la del barrio (Мария из предместья, 1995) — Мексика
В сериале рассказывается про бедную девушку, которая работает на свалке. Но после смерти любимой крёстной она устраивается работать в дом богача.
Сериал является третьим в трилогии про Марию («Мария Мерседес», «Маримар»). Эти три сериала объединяет то, что в них снималась мексиканская певица и актриса Талия и везде она играет бедную несчастную девушку. Сериал является очень успешной адаптацией сериала «Богатые тоже плачут» (1979). «Мария из предместья» стал невероятно популярным в Бразилии, где его повторяли 6 раз. Транслировался во многих странах.
Chiquititas (Детвора, 1995) — Аргентина
Мыльная опера рассказывает про группу сирот, живущих в поместье, известном как Ринкон де Лус. Про их успехи и неудачи, первую любовь и первые расставания…
Знаменитый детский сериал, который выходил целых 7 лет. За это время появилось 1216 серий.
Актёрский состав. Примечательно, что в пятом сезоне произошёл полный перезапуск сюжета с уже новыми героями.
Огромный по размеру актёрский состав. В этом сериале снимался пару лет даже Факундо Арана. Это самый продолжительный сериал в истории Аргентины. Так как он был ещё и музыкальным, то на основе него выпустили несколько альбомов, которые пользовались успехом. Сериал транслировали в 35 странах, а в Мексике и Бразилии сделали свои адаптации.
Muñeca brava (Дикий Ангел, 1998) — Аргентина
В сериале рассказывается про юную сиротку, которая попадает в богатую семью и влюбляется в сына главы семейства.
Наталья Орейро и Факундо Арана (исполнители главных ролей) благодаря «Дикому Ангелу» приобрели бешеную популярность во многих странах.
Одна из самых известных латиноамериканских теленовелл не отличалась каким-то хитрым сюжетом, но обрела массу поклонников по всему миру. В России популярность «Храброй куколки» (а именно такой правильный перевод названия) была на каком-то запредельном уровне — сериал транслировали чуть ли не десяток раз на разных каналах.
Yo soy Betty, la fea (Я — Бетти, дурнушка, 1999) — Колумбия
История про девушку, которая из-за своей непривлекательной внешности идёт работать не по специальности секретарём в компанию модной одежды.
История превращения гадкого утёнка в белого лебедя…
В 2010-ом году «Я — Бетти, дурнушка» была вписана золотыми буквами в книгу рекордов Гиннеса, как наиболее успешная теленовелла в истории. Её показывали в 180-ти странах, дублировали на 25 языков и адаптировали почти 30 раз! В России адаптация называлась «Не родись красивой» — показывал канал СТС.
O Clone (Клон, 2001) — Бразилия
Сериал Клон отличился не только сюжетом бразильско-мусульманской любви, но и темами, которые в нём поднимались. Клон был популярен и в России. Первый канал показывал его с 2004 по 2005-й года. А затем сериал другие каналы несколько раз повторяли.
Avenida Brasil (Проспект Бразилии, 2012) — Бразилия
Сериал рассказывает о маленькой девочке, которая была вынуждена уйти жить на свалку из-за своей мачехи. Девочку приютила семья из Аргентины. Спустя годы девушка возвращается в Бразилию с единственной мыслью — отомстить…
в главной роли Дебора Фалабелла.
Самая успешная теленовелла за последние 20 лет. «Проспект Бразилии» принёс телекомпании Globo самую огромную прибыль — 2 миллиарда бразильских реалов (сейчас на наши деньги это 26.5 миллиардов рублей). Сериал смотрела вся Бразилия! Да и весь мир. Что удивительно, в России показ сериала «Первый канал» прервал после 50-ти серий из-за низких рейтингов.
“Пабло Эскобар. Хозяин Зла”
Родившийся в скромной колумбийской семье мальчик Пабло в детстве совсем не демонстрировал задатки лидера или бунтаря. Двоюродный брат нередко дразнил парнишку, а любимая мама ругала за слезы. Однако именно слова матери о том, что даже плохие вещи следует делать хорошо, сформировали характер Пабло. Начав свою преступную деятельность с мелких краж в криминальных районах Меделеина, не гнушаясь воровством памятников с могил, молодой Пабло быстро обзавелся собственной бандой и начал путь к вершинам преступного мира.
К 90-м годам Пабло Эскобар приобрел титул “Короля кокаина”, так как контролировал 80% наркотрафика в мире. Однако в личной жизни хладнокровный убийца и мафиози стремился быть примерным мужем и отцом, нежно заботясь о своей семье.
Режиссер: Карлос Морено, Лаура Мора Ортега
В ролях: Сесилия Навия, Вики Эрнандес, Кристиан Таппан, Андрес Парра
Фото: Предоставлено Иви
“Ты – моя жизнь”
Эсперанса Муньос, по прозвищу Монита, долгие годы занималась профессиональным боксом в категории полулегкого веса, но после серьезной травмы руки ей пришлось оставить карьеру. Чтобы зарабатывать на жизнь, обеспечивая своего бойфренда и его мать, женщина устраивается на работу в частную компанию, которой руководит Мартин Кесада. В прошлом этот бизнесмен был профессиональным гонщиком, но после семейной трагедии он ушел из спорта. Мартин планирует жениться на своей девушке Констанце, но с момента первой встречи не может перестать думать о Моните…Став коллегами и друзьями, Мартин и Монита понимают, что созданы друг для друга, но на пути их любви постоянно появляются новые препятствия…
Режиссер: Родолфо Антунес, Даниэль Дефилиппо
В ролях: Факундо Арана, Наталия Орейро, Карлос Беллосо, Карла Петерсон
Фото: Предоставлено Иви
“Кто такая Дани?”
Действие разворачивается в начале 90-х в вымышленном мексиканском городке Сан-Григорио. Именно здесь живут и учатся в местной школе герои. Дани – старшеклассница, самая обычная девчонка, которая любит проводить время в компании с подружкой Тамарой, сплетничая о одноклассницах и строя глазки парням. Также в школе учится Виктория – настоящая звезда среди одноклассников. Все девочки втайне завидуют ее красоте и популярности, а ребята мечтают встречаться с ней.
Полной ее противоположностью является застенчивая, но очень умная Оливия. Большей частью она проводит время одна, уткнувшись в книгу, но всё же Оливия очень хочет обрести настоящих друзей и влюбиться. Привычные будни таких разных героинь стремительно начинают меняться, когда подруга Дани Лорейн куда-то исчезает. Накануне она говорила с Дани о возможном похищении, но подруга не восприняла ее серьезно, посчитав это какими-то глупыми фантазиями о сверхъестественном. Теперь школьницы решают объединить усилия, чтобы выяснить, куда же исчезла Лорейн.
Режиссер: Хироми Камата, Хавьер Патрон
В ролях: Джулия Урбини, Родриго Муррай, Сильвия Карусильо
Фото: Предоставлено Иви
“Медики: Линия жизни”
Доктор Гонсало Ольмедо – главный герой этой медицинской драмы – известный и уважаемый нейрохирург, который посвятил свою карьеру помощи тем, кто оказался в сложной жизненной ситуации. Он становится новым руководителем занятого научно-клинического центра после смерти предыдущего директора. Ольмедо быстро понимает, что в больнице царит коррупция, и решает в корне изменить ситуацию, но это приводит к конфликтам со старой командой. Несмотря на трудности, Гонсало не намерен сдаваться и окружает себя талантливыми врачами, которым полностью доверяет. Его правой рукой становится хирург Регина Вилласеньор, которая руководит отделом экстренной помощи. Ольмедо также полагается на помощь сурового хирурга Дэвидуа, который обладает по-настоящему добрым сердцем, анестезиолога Рафаэля, травматолога Синтии, кардиолога Луиса и терапевта Аны Кабальеро.
Режиссер: Сантьяго Барбоса Лобатон, Ана Лорена Перез Риос
В ролях: Ливия Брито, Дэниэл Аренас, Эрика де ла Роса, Греттель Вальдес.
“Дикий Ангел”
Милагрос выросла без родителей и до 18 лет жила в церковном приходе. Она всегда была озорной и непоседливой: играла в футбол, сбегала по ночам, хулиганила и вела себя, как мальчишка, поэтому образцовая монахиня из нее не получилась. Когда девушка повзрослела, пришло время уходить из монастыря и искать работу. Милагрос попадает в дом Федерико Ди Карло в качестве прислуги и погружается в жизнь большой семьи.
Героиня сразу влюбляется в сына Федерико – Иво, благородного парня, который страдает от недостатка отцовской любви. Он не понимает, почему папа больше любит его сестру Вики, и завидует ей. Это одна из многочисленных тайн, которые хранят члены семьи и прислуга. Бабушка Анхелика, жена Луиза, ее брат Дамиан, служанки Марта, Лина и Глория, водитель Рокки – все они что-то скрывают и строят отношения друг с другом. Главная сюжетная линия – любовь между Милагрос и Иво, которая будет проходить проверку на протяжении всего сериала.
Фото: Предоставлено Иви
Режиссер: Виктор Стелья, Эрнан Абраамсон, Гаита Арагона
В ролях: Наталия Орейро, Факундо Арана, Артуро Мали, Норберто Диас
Океан
Мини-сериал производства Венесуэлы, Италии и Испании. У нас сериал впервые показали по РТР в 1993-ем году, а потом несколько раз повторяли. Забавно, что при повторных показах серии разбивали на две части и их становилось 12.
События начинаются на Канарских островах, где на одном из них живет бедная семья рыбаков. В этой семье есть дочка Айза, которая обладает редким даром: она исцеляет людей, может предсказывать будущее по снам и разговаривать с животными… В какой-то момент на неё нападает богатенький «буратино». Брат Айзы, защищая сестру, случайно убивает нападающего.
Количество серий: 6
Год выпуска: 1989
Луиза-Фернанда
Эта теленовелла является адаптацией по мотивам радионовеллы «Muchachas de hoy«. Да-да, до изобретения ТВ популярны были сериалы по радио.
Скарлет Ортис — звезда венесуэльских сериалов
История трех женщин, которые влюбляются в разных мужчин, не задумываясь о последствиях своей страсти. Одна из них богатая и избалованная. Вторая — её подруга. Третья — бедная девушка…
Количество серий:130
Год выпуска: 1999
Следующие 7 сериалов показывал канал 2×2! Его можно считать лучиком света в мир венесуэльских мыльных опер.
Реванш
Завязка такая. Фернандо Мальдонадо, влиятельный человек, убивает Леонидаса Торреальба, владельца соседней фермы, чтобы захватить ферму в свою собственность. Долорес, служанка Торреальбы, становится невольным свидетелем и убегает с двумя маленькими девочками, Марианой и Мартой… Но в суматохе Марта оказывается в овраге и они её теряют. События сериала происходят через 20 лет…
Замечательная прическа конца 80-х в сериале Реванш
В 2000-ом году эту новеллу пересняли с тем же названием «Реванш».
Количество серий: 247
Год выпуска: 1989
Запретная женщина
Девушка Ирэн едет в Испанию и влюбляется в венесуэльца Карлоса. По приезду домой она узнаёт, что должна выйти замуж за Германа, чтобы спасти своего отца от тюрьмы. Оказывается, Герман это отец Карлоса. Ирэн начинает влюбляться в Германа, но Карлос и бывшая любовница Германа не желают с этим мириться. Они начинают плести заговоры против влюблённых…
Количество серий: 227
Год выпуска: 1991
Сериал снимали в самых красивых местах Венесуэлы и Испании.
Кассандра
Сериал был необычайно популярен в США, Восточной Европе и России. У нас в 2008-ом году сняли 115 серийную адаптацию «Принцесса цирка».
Заставка в сериале Кассандра
Действие сериала начинается за 20 лет до основных событий. Во время родов умирает богатая девушка Андреина. Но ребёнок здоров. В то же время в бродячем цирке умирает новорожденное дитя цыганки. Мачеха Андреины, чтобы получить наследство на своих детей, решает поменять младенцев. Таким образом здоровая девочка уезжает с цирком и вырастает не в родной семье…
Количество серий: 150
Год выпуска: 1992
Ка Ина
Синопсис этого сериала столь же увлекательный, сколь и банальный. Две женщины влюблены в одного мужчину.
Классический любовный треугольник с двумя фишками:
1. за любовь мужчины они борются с помощью чёрной магии.
2. они мать и дочь, но об этом никто не знает.
Количество серий: 164
Год выпуска: 1995
Любить до смерти
Рейтинг | IMDB — 8.8 |
Жанр | Драма |
Производство | Мексика / 2018 |
Режиссёр | Павел Васкез, Карлос Кок, Алехандро Лосано |
В ролях | Анжелика Бойер, Мишель Браун, Алехандро Нонес, Артуро Барба, Макарена Ачага, Клаудия Мартин, Джессика Мас, Гонсало Пенья, Барбара Лопес, Хессика Диас |
Трое мужчин, среди которых медиамагнат, убийца и профессор антропологии, одновременно умирают, перерождаются и оживают в телах друг друга. Мужчинам нужно понять, для чего они вернулись к жизни, попытаться исправить ошибки и использовать шанс на новую жизнь на 100%.
Одной из любовных линий драмы стали взаимоотношения между двумя героинями, Валентиной и Джулианой. Пара пользовалась такой популярностью у зрителей, что создатели «Любить до смерти» выпустили отдельный мини-сериал под названием «Джулиантина».
Поддаться искушению
Рейтинг | IMDB — 8.7 |
Жанр | Драма |
Производство | Мексика / 2017 |
Режиссёр | Хуан Пабло Бланко, Эрик Моралес |
В ролях | Сильвия Наварро, Карлос Ферро, Хосе Мануэль Ринкон, Габриэль Сото, Адриана Лувьер, Эла Вельден, Джулия Урбини, Хорхе Луис Васкес, Херман Бракко, Арат де ла Торре |
Иногда любовь может родиться из разочарования. Небогатый архитектор Сантьяго и домохозяйка Ракель узнают, что оба являются обманутыми супругами. Муж Ракель, успешный бизнесмен Дамиан, попадает в автоаварию, а в его машине обнаруживают вещи Каролины, супруги Сантьяго. Как теперь жить с этой правдой, и куда пропало тело Каролины? На эти вопросы необходимо ответить героям мексиканской многосерийной картины.
В 2018 году «Поддаться искушению» был представлен на ежегодной премии мексиканской телеиндустрии TVyNovelas в 18 номинациях и победил в 10 из них, в том числе став лучшей теленовеллой года.
Проспект Бразилии
Рейтинг | Кинопоиск — 7.8/ IMDB — 8.2 |
Жанр | Драма, мелодрама, детектив |
Производство | Бразилия / 2012 |
Режиссёр | Андре Камара, Густаво Фернандез, Паоло Сильвестрини |
В ролях | Мурило Бенисио, Дебора Фалабелла, Адриана Эстевеш, Кауа Реймонд, Алешандре Боржеш, Вера Холц, Жозе де Абреу, Наталия Дилл, Изис Вальверде, Элоиза Периссе |
Лихо закрученный сюжет бразильской теленовеллы вращается вокруг девушки Риты, одержимой местью за смерть отца. Женившись на простой и доброй девушке Карминье, вдовец Женезио полагал, что нашёл добрую мачеху для дочери Риты. Но Карминья не та, за кого себя выдаёт. После трагической смерти мужа молодая супруга попросту выгоняет сироту из дома на мусорную свалку.
Проект стал самой прибыльной латиноамериканской «мыльной оперой», и был отмечен в журнале «Forbes», как феномен мирового телевидения. «Проспект Бразилии» принёс создателям прибыль в 2 миллиарда реалов.
Президент Бразилии Дилма Русеф была вынуждена перенести митинг в поддержку кандидата в мэры Сан-Паулу от своей партии, так как время его проведения совпало с трансляцией финала сериала.
Нарко: Мексика
Рейтинг | Кинопоиск — 7.9/ IMDB — 8.4 |
Жанр | Драма, криминал |
Производство | США / 2018 |
Режиссёр | Андрес Байс, Амат Эскаланте, Алонсо Руиспаласиос |
В ролях | Диего Луна, Майкл Пенья, Теноч Уэрта, Алисса Диас, Хоакин Косио, Хосе Мария Яспик, Мэтт Летчер, Эрнесто Альтерио, Алехандро Эдда, Фернанда Уррехола |
Криминальный многосерийный боевик о становлении Гвадалахарского наркокартеля. 80-е годы прошлого столетия, Мексика. Расчетливый и прагматичный бывший полицейский Феликс Галлардо находит способ объединить разрозненных наркоторговцев в единый синдикат. Шаг за шагом Галлардо строит свою смертоносную империю, а противостоит ему сотрудник Агентства по борьбе с наркотиками Кики Камарена.
«Нарко: Мексика» задумывался как четвёртый сезон суперпопулярного «Нарко», но был запущен в виде отдельного проекта. Прототипами главных героев стали реально существующие лица: Кики Камарена и Мигель Анхель Феликс Галлардо.
Убийство Кики Камарена послужило причиной проведения самой масштабной операции спецслужб США по борьбе с наркотрафиком. Феликс Галлардо был задержан и в настоящее время содержится в заключении.
Источники
- https://kinoscan.com/latinoamerikanskie-serialy/
- https://podborkino.com/latinoamerikanskie-serialy
- https://podborkiserialov.ru/12-samyh-vazhnyh-serialov-latinskoj-ameriki.html
- https://rg.ru/2022/11/04/top-5-latinoamerikanskih-serialov-anastasiia-korchagina-sovetuet-filmy-s-natalej-orejro-i-ne-tolko.html
- https://podborkiserialov.ru/22-venesuelskih-seriala-kotorye-pokazyvali-v-rossii-v-90-h-i-2000-h.html
Источник: